百家茶座 | “东海西海、南学北学”解说
百家茶座 | “东海西海、南学北学”解说
《 谈艺录·序》中的“东海西海”,已从泛称的东西之海转化为特指的东方、西方;“南学北学”也从空间上的指称转换为时间上的旧学、新学。“东海西海,心理攸同;南学北学,道术未裂”,意指无论是地理上的东方还是西方,其心其理皆同皆通;无论是时间上的传统还是现代,其道其术亦不会分裂。还可以从“互文”的角度将其理解为“东海西海,南学北学;心理攸同,道术未裂”,不管宇宙时空如何不同,心理道术皆通而不裂。钱锺书借此建造“古今中西融通”之学问,王元化、叶嘉莹和余英时都倡言古今中西融通之学。