全部分类/
文化艺术/
文化交流

文化交流

2022年05期

本刊用双语进行对外文化交流，面向海外读者介绍浙江的历史文物、风情民俗、古今名人、科技成果，特别是建设新貌等；立足浙江，覆盖全国，面向世界，是海外读者了解全国及本省各方面情况的一个重要渠道。

扫码免费借阅

本期视点 | 亚运场馆：彰显城市文化底蕴

本期视点 | 亚运场馆：彰显城市文化底蕴

5月6日，亚奥理事会执委会在与有关各方协商后，研究决定：杭州2022年第19届亚运会延期举行。但在浙江各地走访，人们对亚运的期盼和热情依然丝毫未减。杭州亚组委表示，将继续做好各项筹办工作，相信杭州亚运会终将获得圆满成功。日前，杭州亚组委公布，杭州亚运会、亚残运会56个竞赛场馆全部竣工。这些场馆风格多样，有酷炫的黑科技，有古雅的文艺范儿，还有绿色节能的小清新……无数设计者、建设者和运营者以独具匠
本期视点 | 期待杭州亚运会举办的那一天

本期视点 | 期待杭州亚运会举办的那一天

亚运会不仅仅是体育的竞技，更是文化的交融和碰撞。杭州亚运会，牵动着全亚洲乃至全世界的目光。来自浙江各大专院校的留学生，日前纷纷走进亚运场馆，近距离亲身感受杭州亚运场馆的魅力。淳安界首体育中心—— 亚运明珠，“鱼跃”千岛湖哥斯达黎加留学生冯赛（JOSE LUIS）冯赛（JOSE LUIS），今年21岁，是浙江大学汉语言专业大二留学生，来自哥斯达黎加。最近，他在Instagram上分享了
本期视点 | 飞龙的亚运情愫

本期视点 | 飞龙的亚运情愫

“翻身复进七人房，回首峰峦入莽苍。四十八盘才走过，风驰又已到钱塘。”峰峦莽苍的莫干山，波光粼粼的凤栖湖，世外桃源三九坞……湖州德清见山望水，人杰地灵。它不仅有美妙的自然景致，也涌动着杭州亚运热潮，作为分会场的德清正以高昂的热情，期待杭州亚运会的到来。作为在德清生活的外国友人，尼泊尔小哥飞龙（Bishal Thapa）近来非常关心亚运会的筹办。这次有机会进行沉浸式探馆，飞龙十分激动，在参观时感叹
本期视点 | 阿珂莫：最大愿望是划一次龙舟

本期视点 | 阿珂莫：最大愿望是划一次龙舟

赛龙舟，无疑是一种独具中国传统文化内涵、既古老又年轻的运动。宋代文人黎廷瑞在《端午东湖观竞渡》中留下了这样的诗句：“记得当年年少时，兰汤浴罢试新衣。三三五五垂杨底，守定龙舟看不归。” 鼓声咚咚，锣声当当，号子高亢，端午节赛龙舟的场面激励人心，催人奋进。两千年来，中国人对于观看龙舟竞渡的热爱从未消减。事实上，龙舟文化早已走出国门，深受外国朋友喜欢。2010年，独具“中国味道”的龙舟竞赛首次登上亚
本期视点 | 杭州亚运会电竞馆令人大开眼界

本期视点 | 杭州亚运会电竞馆令人大开眼界

2020年12月的亚奥理事会第39次全体代表大会上，电子竞技获批成为杭州亚运会竞赛项目，赛事期间将举办英雄联盟、王者荣耀（亚运版）、炉石传说等8个项目的比赛，并产生8枚金牌。这是电竞继成为2018年雅加达亚运会表演项目后，首次作为亚运会正式竞赛项目出现在公众视野中。这一消息令无数电竞爱好者们激动不已。电子竞技的加入，带动了新一代年轻人去关注、去享受亚运会这场盛典，为亚运会带来欣欣向荣的活力与朝
博古通今 | 丹青不老回响千年

博古通今 | 丹青不老回响千年

江南四月，草长莺飞。在明媚春色中来到杭州西子湖畔、步入浙江美术馆的人们会告诉你，他们体验了一场更加壮阔、更加绚丽、更加深刻的心灵之旅—— 今年3月至4月展出的“中国历代绘画大系”（下称“大系”）先秦汉唐、宋、元画特展，以1500余件中国古代绘画精品的出版打样稿档案，为参展观众打开一条穿越千年的艺术通道，让中国优秀传统文化的光芒映照当代人的内心。这是一场历时17年的“文化长跑”，如今即将抵达终
博古通今 | 烟火起成村

博古通今 | 烟火起成村

唐人对运河的观感大概是矛盾的，前朝的兴亡犹在眼前，而对于大的治国方略常人并不会理解，或不想去理解。隋炀帝开凿运河在后世看来有其深思熟虑，但冒进导致王朝的崩溃却是不争的事实。在我们看到的唐代诗文中，关于运河的笔墨大都和白居易（772-846年）新乐府诗《隋堤柳》相似：“后王何以鉴前王？请看隋堤亡国树。” 而杭州在隋唐之际，因为自然形成较迟的原因，尽管已是名郡，存在感却相对较弱，隔着钱塘江，就是
宋韵文化 | 一缕清香溢满城

宋韵文化 | 一缕清香溢满城

中国香文化是华夏祖先在几千年的生活实践中逐步形成的，它是一个融哲学思想、文化、医学、药学、养生、美学、工艺制作等为一体的系统学说，许多天然的香具有很好的消炎、抗菌、催情、镇咳、袪痰、补身作用。 “静坐一炉香，万事可思量”，这是中国古代文人对香的认定，既确定了香的文化品位，又让香文化在中国文人的心目中成为雅事，它对中国人文精神和哲学思想的形成及发展都有着重要的促进作用。《诗经》《尚书》《礼记》《周礼
宋韵文化 | 德寿宫的一天

宋韵文化 | 德寿宫的一天

转眼间，杭州望江路北侧杭州方志馆旁的德寿宫遗址在围墙封闭施工中已经掩不住地露出了飞檐翘角的一些端倪。自2020年12月28日开工以来，德寿宫恢复工程进展顺利。根据规划，德寿宫遗址保护展示工程暨南宋博物院（一期）将在2022年建成，并对公众开放。德寿宫是宋高宗退位后居住的宫殿，也是南宋临安城仅次于皇城的重要宫苑。这座沉睡了数百年的德寿宫，即将揭开“皇城”的神秘面纱。那么，800多年前皇帝的“退休
宋韵文化 | 有诗有词有美堂

宋韵文化 | 有诗有词有美堂

苏东坡写的关于杭州的诗不少是描述雨中的景色，可见千年之前的杭州是多雨的城市。的确，雨中的杭州别有一番风情。且读他写的《有美堂暴雨》：游人脚底一声雷，满座顽云拨不开。天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。十分潋滟金樽凸，千杖敲铿羯鼓催。唤起谪仙泉洒面，倒倾蛟室泻琼瑰。《有美堂暴雨》是苏东坡于熙宁六年（1073）初秋所作，苏东坡此时任杭州通判。这首诗描写了突然而至的暴雨，有声响、有景致、有形状、有色
赏阅天地 | 丢在古老廊桥的“魂”

赏阅天地 | 丢在古老廊桥的“魂”

松阳产名嘴。南宋周密的笔记《癸辛杂识》续集上，有《讼学业觜社》，曾说到松阳人嘴的厉害。我到松阳，松阳人这样形容能说的：甲厉害，能将树上的鸟儿骗下来。还要再加一句：乙胜甲，他能将骗下的鸟儿，再骗上树去！一些古籍里的名嘴成了历史。如今，松阳有了新名嘴，鲁名嘴，鲁晓敏，《廊桥笔记》的作者。他不骗，他能写，写有数百万字的老房子、廊桥等古建筑。他也能说，一肚皮的山货，老房子、古建筑，变成活灵活现
赏阅天地 | 人间最美的“虹”

赏阅天地 | 人间最美的“虹”

我们经常会用美丽来形容一座廊桥，美丽的廊桥非常多，绝美的廊桥屈指可数，温州泰顺泗溪镇下桥村的北涧桥便是其中的一座，美不胜收，美得孤傲，美得绝伦。北涧桥始建于清康熙十三年（1674），嘉庆八年（1803）重建，道光二十九年（1849）重修。51.7米的长桥拱形横跨在北溪上，净跨达到了29米，廊屋29间。我站在溪滩上，仰望北涧桥，桥正中重檐歇山顶的阁楼屋顶奋力向上反曲，形成大幅度的凹面，屋檐相交处
品味中国 | 译书、溯史、写字的中新文化使者

品味中国 | 译书、溯史、写字的中新文化使者

南治国，生于湖北黄冈，自号“星洲闲人”。1987年考入华中师范大学英文系，1991年攻读上海外国语大学比较文学专业硕士学位，毕业后留校教授翻译、文学等课程。2001年前往新加坡国立大学攻读博士学位，之后留在新加坡义安理工学院（获终身教职）、南洋理工大学、新加坡华文教研中心任教。作为一名从事中外文学研究与教学的学者，三十年来南治国始终致力于研究中国文学与新加坡的历史渊源、中国现代作家及其文学作品
好山好水 | 抹不去的藏北那曲记忆

好山好水 | 抹不去的藏北那曲记忆

藏北那曲独特的自然、人文景观，为人熟知的仍然屈指可数。格拉丹东、当惹雍错、野牦牛、象雄文明……很多旅人和摄影者闻所未闻。只要你踏进那曲这块神秘的土地，看见最原始的风貌，你就会终生难忘。长江问源 “我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。”这首抒写“长江头”的词，总会让人对长江源头充满无限遐想。随着人们生活条件的提高，如今去那曲自驾游的人越来越多，许多人乘着夏季来临实现了探访长江源
好山好水 | 从大禹与鉴湖说开去

好山好水 | 从大禹与鉴湖说开去

夏日的绍兴鉴湖艳阳高照，微风和煦，晴朗明媚，湖面水平如镜，湖水清澈见底。隐约可看见水底涌动的水草，岸上柳树迎风飘舞，坐上画舫看绍兴鉴湖，是最惬意不过的事情。画舫驶离绍兴鉴湖码头，可眺的湖面已被分割成不规则的若干形状，说是宽阔的水道也可以，水道两侧，布满建筑，以商住楼为主，我稍稍有些失望。驶过其中一段，沿湖砌墙，墙绘主题，多与鉴湖有关，富江南特色。令我惊奇的是，在墙与水面不足一米的空地上，居然长满绿
好山好水 | 在文化集市感受季节之美

好山好水 | 在文化集市感受季节之美

经过一段时间的阴雨连绵，心似乎也跟着发了霉。看到这样的好天气，杭州人自然珍重异常，为了不再有“最是人间留不住”之叹，我选择来到杭州良渚文化村，参加大屋顶的系列文化活动，体验一次自然与人文的熏陶。 “大屋顶”是良渚文化艺术中心的别称，由日本著名建筑大师安藤忠雄先生设计。我很喜欢他的一句话：公共建筑的精髓就是能让人聚集在一起。这座建筑也真的在浙江完成了这样的使命，成为无数市民休闲放松的好去处。建
匠心瑰宝 | 舟山渔民画：充满浓郁“海腥味”

匠心瑰宝 | 舟山渔民画：充满浓郁“海腥味”

在美丽的东海之滨，坐落着中国第一大群岛舟山群岛，这里也是世界著名渔场。这里有上千个翡翠般的岛屿，生活着一百多万人口，他们中一部分是纯粹的渔民。如今，岛上很多人虽不再从事海上捕鱼，但纯朴、憨厚、豪爽的性格底色已深深地刻进他们的基因里。他们凭借自己的想象，用充满美好愿望的真挚情感以及近乎狂幻的稚拙画笔，描绘了一幅幅反映多样生活、具有奇趣构思、塑造夸张形态、充满神秘感的画卷，这便是舟山渔民画，它已被列入

文化交流

目录

本期视点 | 亚运场馆：彰显城市文化底蕴

本期视点 | 亚运场馆：彰显城市文化底蕴

本期视点 | 期待杭州亚运会举办的那一天

本期视点 | 期待杭州亚运会举办的那一天

本期视点 | 飞龙的亚运情愫

本期视点 | 飞龙的亚运情愫

本期视点 | 阿珂莫：最大愿望是划一次龙舟

本期视点 | 阿珂莫：最大愿望是划一次龙舟

本期视点 | 杭州亚运会电竞馆令人大开眼界

本期视点 | 杭州亚运会电竞馆令人大开眼界

博古通今 | 丹青不老 回响千年

博古通今 | 丹青不老 回响千年

博古通今 | 烟火起成村

博古通今 | 烟火起成村

宋韵文化 | 一缕清香溢满城

宋韵文化 | 一缕清香溢满城

宋韵文化 | 德寿宫的一天

宋韵文化 | 德寿宫的一天

宋韵文化 | 有诗有词有美堂

宋韵文化 | 有诗有词有美堂

赏阅天地 | 丢在古老廊桥的“魂”

赏阅天地 | 丢在古老廊桥的“魂”

赏阅天地 | 人间最美的“虹”

赏阅天地 | 人间最美的“虹”

品味中国 | 译书、溯史、写字的中新文化使者

品味中国 | 译书、溯史、写字的中新文化使者

好山好水 | 抹不去的藏北那曲记忆

好山好水 | 抹不去的藏北那曲记忆

好山好水 | 从大禹与鉴湖说开去

好山好水 | 从大禹与鉴湖说开去

好山好水 | 在文化集市感受季节之美

好山好水 | 在文化集市感受季节之美

匠心瑰宝 | 舟山渔民画：充满浓郁“海腥味”

匠心瑰宝 | 舟山渔民画：充满浓郁“海腥味”

过往期刊

文化交流

文化交流

文化交流

文化交流

文化交流

文化交流

文化交流

文化交流

文化交流

文化交流

文化交流

文化交流

猜你喜欢

摄影之友

人民音乐

新闻爱好者

新青年

中国美术

文化交流

相城区教育局电子阅览室

相城区教育局电子阅览室

新用户注册

注册成功

修改电子邮件

博古通今 | 丹青不老回响千年

博古通今 | 丹青不老回响千年